Alfabeto cirílico

Alfabeto cirílico , sistema de escritura desarrollado en los siglos IX-X EC para los pueblos de habla eslava de la fe ortodoxa oriental. Actualmente se usa exclusivamente o como uno de varios alfabetos para más de 50 idiomas, en particular bielorruso, búlgaro, kazajo, kirguís, macedonio, montenegrino (hablado en Montenegro; también llamado serbio), ruso, serbio, tayiko (un dialecto del persa) , Turcomano, ucraniano y uzbeko.

muestrario del alfabetoLeer más sobre este tema alfabeto: Teorías que explican la difusión (2) Se utilizan dos alfabetos, el cirílico y el latino, para escribir lenguas eslavas. El cirílico es utilizado por aquellos pueblos eslavos que aceptaron ...

El alfabeto cirílico fue un resultado indirecto del trabajo misionero de los “Apóstoles de los eslavos” del siglo IX, San Cirilo (o Constantino) y San Metodio. Su misión a Moravia duró solo unas pocas décadas. Sus discípulos fueron a las regiones eslavas del sur del primer imperio búlgaro, incluidas lo que ahora son Bulgaria y la República de Macedonia del Norte, donde en los años 900 construyeron una nueva escritura para el eslavo, basada en letras griegas mayúsculas, con algunas adiciones; confusamente, esta escritura posterior (basada en el nombre de Cyril) se conoció como cirílico. A los santos Naum y Clemente, ambos de Ohrid y ambos entre los discípulos de Cirilo y Metodio, a veces se les atribuye haber ideado el alfabeto cirílico.

Alfabeto búlgaroComo las lenguas eslavas eran más ricas en sonidos que el griego, originalmente se proporcionaron 43 letras para representarlas; las letras añadidas eran modificaciones o combinaciones de letras griegas o (en el caso de las letras cirílicas para ts , sh y ch ) estaban basadas en hebreo. La literatura más antigua escrita en cirílico fue la traducción de partes de la Biblia y varios textos de la iglesia.

Alfabeto cirílico: rusoLos alfabetos cirílicos modernos (ruso, ucraniano, búlgaro y serbio) se han modificado un poco con respecto al original, generalmente por la pérdida de algunas letras superfluas. El ruso moderno tiene 32 letras (33, con inclusión del signo suave, que no es, estrictamente hablando, una letra), búlgaro 30, serbio 30 y ucraniano 32 (33). El cirílico ruso moderno también se ha adaptado a muchos idiomas no eslavos, a veces con la adición de letras especiales.

Este artículo fue revisado y actualizado más recientemente por Adam Augustyn, editor gerente, contenido de referencia.