Las aventuras de pinocho

Las aventuras de Pinocho , título italiano Le avventure di Pinocchio: storia di un burattino ("Las aventuras de Pinocho: La historia de una marioneta") , novela clásica para niños escrita por C. Collodi que apareció por primera vez en forma de serie en 1881 en la Giornale dei bambini ("Revista infantil") y se publicó como libro en 1883. Cuenta la historia de la pequeña marioneta que quiere ser un niño de verdad, y quizás sea más conocida como la base de la película de Disney de 1940.

Pinocho

Resumen

Un hombre pobre llamado Geppetto quiere tallar una marioneta para ganarse la vida como titiritero. Se le da un trozo de madera encantada, y tan pronto como Geppetto talla la marioneta, a la que llama Pinocho, comienza a abusar del anciano. Una vez que sus pies están hechos, Pinocho huye y Geppetto es arrestado cuando agarra la marioneta. Pinocho regresa a la casa de Geppetto solo, y cuando el grillo parlante lo amonesta, Pinocho mata al grillo. Siguiendo su propio camino e ignorando todos los consejos, Pinocho pronto se enamora de una variedad de personajes malos, particularmente el Zorro y el Gato, que planean robar las cinco piezas de oro que Pinocho le dio a Geppetto. Finalmente, el Zorro y el Gato, disfrazados de Asesinos, cuelgan a Pinocho para obtener las piezas de oro.

Sin embargo, el Hada con Cabello Azul salva a Pinocho en el último momento. Cuando Pinocho le miente al Hada sobre las piezas de oro, su nariz crece cómicamente larga. Más tarde, Pinocho vuelve a caer con el Zorro y el Gato, que lo engañan con sus piezas de oro. Finalmente, Pinocho vuelve a encontrar al Hada y se va a vivir con ella como su hijo. Dos veces comienza a asistir a la escuela, y dos veces se deja llevar por el mal camino, la segunda vez lo convierte en un burro. Después de más aventuras, Pinocho es tragado por Terrible Shark y encuentra a Geppetto viviendo en el vientre del tiburón. Pinocho rescata a su padre y luego se ocupa de él. El Hada luego convierte a Pinocho en un niño de verdad.

Análisis y adaptaciones

La serie original de Collodi, que se tituló Le avventure di Pinocchio: storia di un burattino ("Las aventuras de Pinocho: La historia de una marioneta"), estaba destinada a servir como advertencia contra el mal comportamiento, y terminó con la horca fatal de Pinocho. Sin embargo, la decepción de los fanáticos de la historia llevó a los editores de Collodi a insistir en que resucitara a Pinocho y continuara las aventuras del títere.

Como muchos cuentos populares toscanos, Pinocho tiene importantes lecciones morales para los niños: por ejemplo, la desobediencia no paga, decir mentiras rara vez es prudente, y los niños que aman y cuidan a sus padres serán recompensados. A pesar de su misión pedagógica, la historia sigue siendo un clásico atemporal. Fue traducido a numerosos idiomas, con una versión en inglés que apareció por primera vez en 1892, y se publicó con varios títulos. Además, el libro fue adaptado para cine, televisión y teatro. La película de Disney es la adaptación más conocida, aunque es significativamente diferente al libro, que es más oscuro y retrata a Pinocho como más egoísta y agresivo. Sin embargo, el libro tiene una payasada humorística que está ausente en la versión de Disney.

Pinocho (1940). Patricia Bauer